Новости
Виртуальная выставка "Путь к Победе"
7 мая 2025
Судьбы ученых-фронтовиков, архивные документы и редкие письма на карельском языке представлены на виртуальной выставке КарНЦ РАН

Карельский научный центр РАН представил виртуальную выставку "Путь к Победе", посвященную 80-летию Победы в Великой Отечественной войне. На ней можно узнать о судьбах ученых, служивших в рядах Красной армии в 1941–1945 годах, познакомиться с материалами из Научного архива КарНЦ РАН – фотографиями встречи Онежской флотилии и документами, отражающими работу исследователей в военные годы. Отдельный раздел посвящен результатам Марафона писем на карельском и вепсском языках, в ходе которого сотрудники ИЯЛИ КарНЦ РАН собрали редкие фронтовые весточки.
7 мая открылась виртуальная выставка "Путь к Победе". Она приурочена к юбилею Победы в Великой Отечественной войне, Году защитника Отечества и посвящена памяти ученых Карельского научного центра РАН (Карельского филиала АН СССР), сражавшихся на фронтах Великой Отечественной войны, работавших на поприще науки во имя Победы и сохранивших материалы о событиях 1941–1945 гг.

Ресурс доступен по ссылке. В основу выставки легли материалы, отобранные из фондов специалистами Научного архива КарНЦ РАН, публикации о судьбах ученых, а также результаты Марафона писем на карельском и вепсском языках.

Раздел "История в лицах" посвящен ученым, исполнявшим воинский и профессиональный долг в годы Великой Отечественной войны. Действующие и будущие исследователи сражались на фронте в рядах Красной армии, служили в госпиталях, работали в тылу во имя Победы. Вернувшись, они посвятили свою жизнь науке, в том числе положили начало научным школам и направлениям в Карельском научном центре РАН.

Фотоматериалы из коллекции Научного архива КарНЦ РАН представляют моменты встречи Онежской военной флотилии в июне 1944 года. В числе горожан, встречавших освободителей, была Анна Севостьяновна Рогозкина, бывшая заключенная финского концлагеря № 3, которая хранила Красное знамя во время финской оккупации. Она передала Красное знамя командиру минного катера лейтенанту ОВФ Николаю Даниловичу Капустину. Его корабль первым вошел в городской порт.

Еще один раздел отражает работу сотрудников Научно-исследовательского института Культуры (КНИИК) Карело-Финской ССР в годы войны. Официально академическая наука в Карелии была организована в 1946 году с созданием Карело-Финской научно-исследовательской базы АН СССР. Ее становлению предшествовала работа комплексного Карельского научно-исследовательского института (КНИИ), основанного в 1930 году и реорганизованного в Карельский научно- исследовательский институт культуры (КНИИК) в 1937 году. В 1943 году, осознавая историческое значение происходящих событий, исследователи КНИИК начали сбор документов, воспоминаний и других источников. Сегодня эти материалы также хранятся в фондах Научного архива КарНЦ РАН.

Отдельный раздел выставки представляет результаты Межрегионального марафона писем «Hengen vägi muaman kieles» («Сила духа в родном языке»). Акцию, направленную на сохранение исторической памяти, провели сотрудники Институт языка, литературы и истории КарНЦ РАН. Участникам предлагалось поделиться сохранившимися фронтовыми письмами, написанными на национальных языках. Сегодня эти весточки – важные исторические артефакты и памятники карельской письменности. На странице Марафона представлены оцифрованные письма на всех наречиях карельского языка, их расшифровка и перевод, а также информация об авторах и хранителях писем.

Планируется, что выставка будет пополняться: готовятся материалы в уже существующие разделы и разработка новых.

Смотрите также:

Ученые выясняют, насколько эффективно и безопасно использовать в качестве удобрений донные отложения рыбоводческих ферм. Фото: В. Швецова / Служба научных коммуникаций КарНЦ РАН
29 апреля 2026
Отходы аквакультуры могут быть применимы на сельскохозяйственных полях

Карельские ученые выясняют, насколько эффективно и безопасно использовать в качестве удобрений донные отложения рыбоводческих ферм, богатые органическим материалом и минеральными элементами. С одной стороны, это может помочь в поиске новых и альтернативных улучшителей свойств почвы, с другой стороны, решает экологическую задачу утилизации отходов аквакультуры. Результаты экспериментов, проведенных на посадках салата-латука и других культур показали: отложения садков не наносят вреда ни почве, ни растениям, а на отдельные параметры оказывают положительное влияние.
Начальник отдела комплексной безопасности КарНЦ РАН Екатерина Романова
28 апреля 2026
28 апреля – Всемирный день охраны труда

28 апреля отмечается Всемирный день охраны труда. Это ежегодный праздник, учрежденный Международной организацией труда в 2003 году, наряду с более чем сотней стран широко отмечается и в России. Интересно, что ежегодно этот праздник носит тематический характер, в этом году тема Всемирного дня охраны труда – «Благоприятная психосоциальная рабочая среда: путь к процветанию работников и сильной организации».
Старший научный сотрудник ИЯЛИ КарНЦ РАН Александра Родионова и ректор Марийского государственного университета Михаил Швецов
28 апреля 2026
Лингвисты передали «Яндексу» более 50 тысяч предложений на карельском языке для подготовки онлайн-переводчика

Специалисты языковой платформы «ВепКар» продолжают работу по подготовке данных для создания онлайн-переводчиков карельского и вепсского языков на базе «Яндекса». Компании передано уже более половины из необходимых 100 тысяч предложений на ливвиковском наречии карельского языка – примеров текстов разных жанров. Об этом и других направлениях развития платформы рассказала старший научный сотрудник ИЯЛИ КарНЦ РАН Александра Родионова в ходе VII Международной конференции «Цифровизация языков народов России: Масштабирование опыта и перспективы» в Йошкар-Оле.
Церемония «Книга года Республики Карелия – 2025»
26 апреля 2026
Три издания КарНЦ РАН стали лауреатами конкурса «Книга года Республики Карелия – 2025»

На церемонии награждения победителей XXVI республиканского конкурса «Книга года Республики Карелия – 2025» были отмечены все три издания КарНЦ РАН: «Ливвиковские деревни от A до Ä: словарь названий населённых мест», «Куркиёки: археология, история, культура» и «Познавательные путешествия карельских зверят».