Статья посвящена творчеству финноязычного поэта Карелии Пааво Воутилайнена, освещавшего в своих произведениях различные темы. Проанализированы стихи из сборника «Печальной осени багрянец», отмечены особенности лирики поэта, связь его с русской культурой. Выявлены детали образной системы, подчеркнуты элементы художественного стиля, восприятие «своего» и «чужого».