Публикации
Вилья Оя.
Многообразие наименований одного полезного растения
// Прибалтийско-финское языкознание: лингвогеографические исследования. Сб. статей. Петрозаводск: КарНЦ РАН, 2005. C. 58-75
В ареале проживания прибалтийско-финских народов произрастают в основном подорожники четырех видов. Наиболее известен среди них подорожник большой (Plantago major), который встречается по обочинам дорог и по краям полей и широко используется в народной медицине. Многие названия подорожника в прибалтийско-финских языках представляют собой сложные слова, вторым компонентом которых является существительное, обозначающее лист или травяное растение, реже цветок. Первый компонент такого сложного слова передает мотивацию наименования подорожника - место произрастания, использование в лечебных целях, иногда и функцию как игрушки, время цветения, внешний вид и т.п.

Вилья Оя. Многообразие наименований одного полезного растения (383 Kb, скачиваний: 694)

Последние изменения: 29 ноября 2006